úterý 31. května 2011


Mám radost. Velikou!!!


   Můj blog dostal ocenění - Stylish blogger award (jak to jen přeložit..;) a to od Sophie, jejíž blog http://solovelydecoration.blogspot.com/ jsem objevila teprve nedávno a hned si ho zamilovala..

  Teď bych o sobě měla prozradit 7 věcí (tolik!) a poslat ocenění dál 7 bloggerkám (jenom!).


  Tak tedy (vzhledem ke své francouzštině musím být naštěstí stručná:) -

1) mám ráda bílou, černou a šedou barvu
2) jednoduché interiéry, trochu industriální, trochu retro, s vtipnými detaily
3) dětské kresby (hlavně ty mých synů ;)
4) mám ráda Psí vojáky a Noir Désir
5) francouzské filmy Mina Tannenbaum a Les amours imaginaires
6) Platformu od M. Houellebecquea
7) miluju virtuální přáteství, která se (doufám!) mohou stát přátelstvími skutečnými..:)


 A cenu posílám mým milovaným bloggerkám a jejich blogům:

                             ♥




...

et en francais :):

Je suis heureuse. Tres heureuse!
Mon blog a recu le Stylish blogger award (comment le traduire en tcheque?..;) de la part de Sophie http://solovelydecoration.blogspot.com/ , dont le blog j´ai découvert récemment et je l´aime depuis le premier moment..

Maintenant je dois révéler 7 choses sur mon compte (c´est beaucoup!) et transmettre cet award aux 7 bloggeuses (c´est peu!).

Alors (heureusement, vu mon francais je dois etre breve :) -

1) j´aime la couleur blanche, noire et grise
2) les intérieurs simples, un peu industriels, un peu rétro, pleins de sel
3) les dessins enfantins (surtout ceux de mes fils :)
4) Psí vojáci (groupe tcheque) et Noir Désir
5) Platforme de M. Houellebecque
6) les films francais Mina Tannenbaum et Les amours imaginaires
7) j´aime les amitiés virtuelles qui peuvent (j´espere) devenir celles de vrai..:)

(Et les 7 blogs que j´aime et auxquels je transmet cet award au-dessus..)

...

Ouf, c´était un peu un exercice de francais, merci Sophie ;))♥






pondělí 30. května 2011


   Vinckovo momentální ležení u televize. Dneska dostal antibiotika a tak se školka v přírodě nekoná..

Až skončí pohádka v televizi, vrháme se na knížku. Znáte pana Kdybycha?:)
  





neděle 29. května 2011



   Tak už jsem měla pro dnešní blogování (věnované Vinckovu odjezdu na školku v přírodě) připravenou fotku..... odjezd se ovšem nekonal! Vincek ulehnul s kašlem a teplotou.. Kupičky nachystaného (a podepsaného !) prádla ale zůstávají v pohotovosti pro případ, že by se kašel zlepšil a Vincek mohl odjet třeba v půli týdne. Tak nám, prosím, držte palce :)

   Hezkou (nekašlající) neděli!:)

pátek 27. května 2011

 Vincek má mít do školky v přírodě všechno podepsané. Jak to ale udělat, když to sekáčové oblečení už podepsala maminka Halley(ho) i Zachariáše?:)




  Ani unikátní sekáčovou Češku Marečkovou se mi přepisovat nechce :)..

čtvrtek 26. května 2011


  Až dneska jsem to objevila - oba bratři, Vincek i Prokop, mají pihu na úplně stejném místě....:)♥.




středa 25. května 2011


  Devětadvacátého odjíždí Vincek na školku v přírodě. Na celý týden!!! Uáá, nikdy nikde nebyl takhle dlouho "sám". Cestovní horečku už mám teď:)

pátek 20. května 2011





   Zatímco Prokop atletí, procházíme se s Vinckem okolo stadionu a fotíme. Vincek pampelišky, lampu, neznámou modelku na kole..





a já místní architekturu..




...



   Zdravím Jirku, mého nevidomého kamaráda, který mi včera udělal obrovskou radost tím, když mi řekl, že by tak rád viděl moje fotky... Jirko, ahój a dík!!